Условия

§ 1

Общие положения

1. Положения и условия аффилированной программы AutoDNA устанавливают конечный перечень положений и условий, которые применяются к тем, кто ищет или получает статус Аффилированного лица и сотрудничает с UAB Autodna LT, код юридического лица 304761988, адрес местонахождения: ул. Архитекту 56-101, Вильнюс, Литва, общество зарегистрировано в Реестре юридических лиц Литовской Республики (далее – AUTODNA). Соответствующие Положения и условия применяются к Аффилированному лицу, сотрудничающему с AUTODNA путем использования электронных услуг, предоставляемых AUTODNA через сайт, доступный по адресу autodna.ru (далее – сайт autoDNA).

2. Цель Аффилированной программы между AUTODNA и сторонами, которые получают статус Аффилированного лица, заключается в том, чтобы позволить Аффилированным лицам зарабатывать комиссионные путем продвижения сайта autoDNA и увеличения продаж услуг, предлагаемых AUTODNA через сайт autoDNA.

3. Вступление в Аффилированную программу является добровольным и бесплатным.

4. Аффилированное лицо подтверждает свое согласие с настоящими Положениями и условиями, заполняя заявку на участие в Аффилированной программе AUTODNA.

5. Настоящие Положения и условия и все перечисленные в них положения предназначены и обязательны только для Аффилированного лица, которое не является потребителем. Аффилированное лицо вступает в Аффилированную программу исключительно в предпринимательском качестве.

§ 2

Получение статуса Аффилированного лица

1. Кто может подать заявку на получение статуса Аффилированного лица?

a) любое юридическое лицо или организационная единица с правовым статусом (далее – Заявитель),

b) любое физическое лицо, осуществляющее экономическую деятельность (и в данном случае не имеющее статуса потребителя) (далее – Заявитель).

2. Если одно из вышеперечисленных условий выполнено, то дополнительно Заявитель должен:

a) иметь собственный сайт или блог как часть своей экономической деятельности;

b) правильно зарегистрироваться на сайте afilio.autodna.ru, заполнив форму и создав Аффилированную учетную запись (далее – Аффилированная учетная запись);

c) предоставить полные и достоверные данные, в том числе персональные данные;

d) принять Положения и условия сотрудничества с AUTODNA;

e) дать согласие на обработку своих персональных данных обществом AUTODNA, как указано в подпункте (c) пункта 2.2 выше;

f) своевременно предоставить AUTODNA дополнительные данные или передать дополнительные документы по требованию AUTODNA (в случае запроса);

3. Выполнение требований, перечисленных в настоящих Положениях и условиях, не гарантирует предоставление Заявителю статуса Аффилированного лица и не дает права Заявителю (согласно частям 1 и 2 данного пункта) на требование от AUTODNA предоставления ему такого статуса или права на сотрудничество с AUTODNA.

4. После проверки заявки и дополнительных данных/документов для получения статуса Аффилированного лица, AUTODNA принимает решение о присвоении статуса Аффилированного лица.

5. AUTODNA сохраняет за собой право отказать в предоставлении статуса Аффилированного лица по собственному усмотрению без каких-либо обязательств по обоснованию принятого решения.

6. AUTODNA информирует Заявителя о присвоенном ему статусе Аффилированного лица путем отправки электронного письма на адрес электронной почты, указанный Заявителем, или связавшись с Заявителем по указанному им номеру телефона.

7. По получении статуса Аффилированного лица, Заявитель получает на подпись Договор о сотрудничестве. По получении подписанного Договора о сотрудничестве, AUTODNA считает, что Заявитель официально стал Аффилированным лицом и активирует Аффилированную учетную запись, позволяющую загружать контент, который может быть опубликован на сайте или в блоге Аффилированного лица в рамках сотрудничества с AUTODNA. С этого момента Аффилированное лицо может приступить к сотрудничеству с AUTODNA.

8. Аффилированное лицо может создать и пользоваться только одной Аффилированной учетной записью.

9. Аффилированное лицо подтверждает, что он действует как независимый подрядчик, что означает, что Договор о сотрудничестве не создает партнерства, совместного предприятия, агентства, франшизы, торгового представителя или трудовых отношений между Аффилированным лицом и AUTODNA.

§ 3

Договор о сотрудничестве

1. После предоставления статуса Аффилированного лица AUTODNA направляет Договор о сотрудничестве на подпись Заявителю.

2. AUTODNA направляет на адрес Заявителя два подписанных экземпляра Договора о сотрудничестве с приложениями. Заявитель обязан подписать каждый экземпляр Договора о сотрудничестве и приложения к нему и направить один подписанный экземпляр Договора о сотрудничестве с приложениями в адрес AUTODNA в течение 20 дней с момента получения экземпляров Договора о сотрудничестве с приложениями. По требованию AUTODNA Заявитель должен приложить обновленную выписку из Реестра юридических лиц Литовской Республики в течение срока, установленного в пункте 5.8. ниже.

3. AUTODNA сохраняет за собой право на изменение условий выплаты комиссионных Аффилированному лицу, а также на изменение пороговых значений комиссионных в соответствии с Приложением 1 к Договору о сотрудничестве. Аффилированное лицо будет уведомлено о вышеуказанных изменениях путем получения уведомления об обновленных условиях комиссионного вознаграждения или новых пороговых значениях на свой адрес электронной почты или путем добавления этой информации в Аффилированную учетную запись. Перечисленные выше изменения вступают в силу в течение 14 дней с момента направления такого уведомления на адрес электронной почты Аффилированного лица или публикации в Аффилированной учетной записи. Аффилированное лицо вправе выйти из Договора о сотрудничестве с немедленным вступлением в силу в течение 14 дней с момента вступления в силу перечисленных выше изменений

4. AUTODNA активирует Аффилированную учетную запись после получения от Заявителя подписанного Договора о сотрудничестве с приложениями. С момента активации Аффилированной учетной записи Аффилированного лица, среди прочего, может:

a) видеть количество клиентов, купивших услуги AUTODNA через сайт autoDNA в результате того, что они были перенаправлены туда с сайта или блога Аффилированного лица,

b) видеть причитающиеся ему комиссионные,

c) создавать отчеты, чтобы видеть, как рассчитывается причитающаяся комиссия,

d) получить комиссионное вознаграждение в соответствии с Приложением 1 к Договору о сотрудничестве и Договором о сотрудничестве. До тех пор, пока подписанный Договор о сотрудничестве с приложениями не будет вручен AUTODNA, Заявитель не вправе требовать выплаты комиссионного вознаграждения за сотрудничество с AUTODNA.

§ 4

Условия сотрудничества

1. Подробные условия сотрудничества между AUTODNA и Аффилированным лицом определяются и подтверждаются в Договоре о сотрудничестве, подписанном AUTODNA и Аффилированным лицом.

2. В рамках сотрудничества Аффилированное лицо обязуется:

a) рекламировать сайт autoDNA, а также услуги, предоставляемые AUTODNA, путем размещения на сайте или блоге Аффилированного лица или на других сайтах ссылок, позволяющих перенаправить потенциального клиента на сайт autoDNA (далее – Ссылки), или других рекламных материалов, предоставляемых или принимаемых AUTODNA.

b) рекламировать autoDNA и услуги, предоставляемые AUTODNA через сайт autoDNA, в соответствии с законодательством и принятой практикой, должным образом заботясь о репутации сайта autoDNA и AUTODNA.

3. Аффилированное лицо может размещать Ссылки на сайтах, отличных от его собственного сайта или блога, при условии, что Аффилированное лицо вправе делать это с указанными сайтами. AUTODNA сохраняет за собой право потребовать от Аффилированного лица удалить Ссылку, размещенную на данном сайте.

4. Аффилированному лицу также разрешается размещать Ссылки в так называемых рекламных баннерах.

5. Аффилированное лицо обязуется в письменном виде или по электронной почте poselok.afilio@autodna.ru информировать AUTODNA о любых изменениях в данных Аффилированного лица в течение 7 дней с момента вступления в силу соответствующих изменений.

6. Аффилированное лицо в письменном виде или по электронной почте poselok.afilio@autodna.ru обязуется информировать AUTODNA о любом событии, которое может повлиять на его дальнейшее сотрудничество с AUTODNA, в течение 7 дней с момента наступления соответствующего события.

7. Кроме всего прочего, Аффилированное лицо в течение 7 дней, как указано выше, обязан в письменном виде или по электронной почте poselok.afilio@autodna.ru сообщить AUTODNA о любых проблемах с доступом к своему сайту или блогу, их предполагаемом удалении из интернета, передаче права собственности или права на использование своего сайта или блога другому лицу, а также о любых проблемах с перенаправлением потенциальных клиентов на сайт или блог Аффилированного лица.

8. Перенаправление потенциального клиента на сайт autoDNA должно осуществляться в соответствии с законодательством и принятой практикой. В частности, услуги, предоставляемые обществом AUTODNA через сайт autoDNA, не должны рекламироваться в навязчивой форме.

9. Перенаправление потенциального клиента по Ссылке допустимо только в том случае, если потенциальный клиент щелкает мышью на специальном поле или вкладке или совершает другое преднамеренное действие на сайте или блоге Аффилированного лица.

10. Запрещается:

a) настойчиво рассылать массовые коммуникации, касающиеся информации, предложений или рекламных материалов об услуге autoDNA, особенно по электронной почте,

b) вводить в заблуждение потенциальных пользователей AUTODNA, перенаправляя их на сайты конкурентов AUTODNA с помощью ошибочной ссылки, которая позиционирует себя как ссылка сайта autoDNA, но на самом деле предназначена для доступа к услугам конкурента AUTODNA,

c) перенаправлять потенциального клиента с сайта или блога Аффилированного лица на сайт autoDNA автоматически после того, как потенциальный клиент заходит на сайт или блог Аффилированного лица,

d) публиковать на сайте или блоге Аффилированного лица или на любых других сайтах любые материалы, касающиеся AUTODNA или сайта autoDNA, которые не были одобрены AUTODNA или предоставлены Аффилированному лицу компанией AUTODNA,

e) рекламировать сайт autoDNA или услуги, предлагаемые AUTODNA, любым способом, который четко не оговорен в Договоре о сотрудничестве или на который AUTODNA не дала предварительного письменного согласия,

f) вводить в заблуждение пользователей интернета, размещая на сайте или блоге Аффилированного лица или любом другом сайте любую информацию или материалы, которые могут привести читателя к мысли, что Аффилированное лицо имеет какие-либо права на сайт autoDNA, и в частности, что Аффилированное лицо предоставляет свои услуги через сайт autoDNA.

§ 5

Комиссионное вознаграждение Аффилированного лица

1. Размер комиссионного вознаграждения, причитающегося Аффилированному лицу, и условия его выплаты устанавливаются в Договоре о сотрудничестве, подписанном AUTODNA и Аффилированным лицом.

2. Если потенциальный клиент перенаправляется на сайт autoDNA с сайта или блога Аффилированного лица, его посещение будет зарегистрировано путем сохранения файла cookie Аффилированного лица. Комиссионные, причитающиеся Аффилированному лицу, рассчитываются в соответствии с условиями, оговоренными в Договоре о сотрудничестве, на основании числа клиентов, перенаправленных с сайта или блога Аффилированного лица и купивших услуги. Комиссионные причитаются Аффилированному лицу, если клиент перенаправляется с сайта или блога Аффилированного лица и затем совершает покупку услуг, предлагаемых AUTODNA, через сайт autoDNA в течение 1 дня со дня перенаправления. Комиссионные будут начисляться за каждую покупку услуги, которую клиент совершает в течение 1 дня с момента первого перенаправления с сайта или блога Аффилированного лица (то есть со дня создания и сохранения файла cookie). По истечении 1 дня, как описано выше, комиссия, как определено выше, будет выплачиваться только в том случае, если клиент совершил покупку после другого перенаправления с сайта или блога Аффилированного лица, совершенного после 1 дня, как описано выше. Комиссионные будут начисляться за каждую покупку услуги, которую клиент совершает в течение 1 дня с момента этого следующего перенаправления с сайта или блога Аффилированного лица (то есть со дня создания и сохранения файла cookie).

3. Аффилированное лицо вправе потребовать выплату комиссионных при условии, что причитающееся комиссионное вознаграждение составляет не менее 25 евро нетто.

4. Комиссионное вознаграждение будет выплачено на банковский счет Аффилированного лица. На основании отчета о комиссионных, сформированного до 7 числа каждого месяца, Аффилированное лицо выставляет счета-фактуры с НДС со сроком оплаты 21 день. Аффилированное лицо вправе выставить счет-фактуру с НДС, как указано отчете о комиссионных, который доступен на вкладке «Баланс» в Аффилированной учетной записи.

5. Аффилированное лицо обязуется выставлять и направлять AUTODNA правильные счета-фактуры с НДС, подлежащие оплате в рамках Договора о сотрудничестве, не позднее 7-го числа месяца, следующего за месяцем или месяцами, за которые Аффилированному лицу причитаются комиссионные. Каждый счет-фактура формируется на основании отчета о расчете комиссионных, сформированного на вкладке «Баланс» в Аффилированной учетной записи.

6. Аффилированное лицо обязано направить AUTODNA счет-фактуру с НДС по электронной почте poselok.afilio@autodna.ru или заказным письмом на адрес AUTODNA.

7. Аффилированное лицо обязуется по запросу AUTODNA предоставить обновленную выписку из Реестра юридических лиц Литовской Республики.

8. Аффилированное лицо обязуется предоставить документы, указанные в п. 5.7 выше, в течение 7 дней со дня получения такого запроса от AUTODNA.

9. AUTODNA сохраняет за собой право на удержание оплаты комиссионных по счету-фактуре с НДС в случае возникновения сомнений относительно действительности документов, предоставленных Аффилированным лицом, суммы, причитающейся Аффилированному лицу, или качества услуг, предоставленных Аффилированным лицом по Договору о сотрудничестве.

10. Расторжение обществом AUTODNA Договора о сотрудничестве по вине Аффилированного лица влечет за собой потерю Аффилированным лицом права требовать выплаты причитающихся комиссионных.

11. При расторжении Договора о сотрудничестве по инициативе Аффилированного лица Аффилированное лицо сохраняет за собой право требовать выплаты причитающихся комиссионных только в том случае, если сумма указанной комиссии составляет 25 евро нетто или более.

§ 6

Права AUTODNA

1. AUTODNA сохраняет за собой право на приостановку или отзыв статуса Аффилированного лица данного Аффилированного лица или расторгнуть Договор о сотрудничестве с немедленным вступлением в силу, если:

a) AUTODNA имеет достаточные основания полагать, что Аффилированное лицо участвует в незаконных действиях, нарушает правила общественного поведения и добросовестной практики или действует в ущерб AUTODNA,

b) Аффилированное лицо применяет практику, которая является недобросовестной или противоречит настоящему Регламенту или Договору о сотрудничестве,

c) Аффилированное лицо не выполняет или ненадлежащим образом выполняет обязательства по Договору о сотрудничестве,

d) Аффилированное лицо больше не соответствует условиям, оговоренным в п.п. 2.1 и 2.2 настоящих Положений и условий, или условиям Договора о сотрудничестве,

e) дальнейшее сотрудничество может привести к подрыву репутации AUTODNA или к тому, что AUTODNA будет считаться вовлеченной в незаконную деятельность.

2. В случаях, описанных в п.п. 6.1 (a)–6.1 (e), Аффилированное лицо обязано немедленно удалить ненадлежащий контент, ставший причиной приостановки или аннулирования Аффилированной учетной записи данного Аффилированного лица или расторжения Договора о сотрудничестве, а также устранить результаты публикации такого контента.

3. Если ненадлежащий контент или результаты публикации такого контента, как оговорено в п. 6.2 выше, не будут удалены и устранены, AUTODNA сохраняет за собой право на удержание комиссионных, причитающихся Аффилированному лицу.

§ 7

Персональные данные

1. Совместные контролеры персональных данных, обрабатываемых на сайте для целей настоящих Положений и условий: UAB Autodna LT, код юридического лица 304761988, адрес местонахождения: ул. Архитекту 56-101, Вильнюс, Литва, общество зарегистрировано в Реестре юридических лиц Литовской Республики, и AUTODNA Sp. z o.o. [Ltd.], код юридического лица 121164104, адрес местонахождения: ул. Обывательская 128/152, Лодзь (94-104), компания зарегистрирована в районном суде города Лодзь – Лодзь-Средместье, 20-й отдел Национального судебного реестра (далее «Совместные контролеры»). Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности, опубликованной на сайте autoDNA, в которой оговорена цель и объем обработки персональных данных. Подтверждая факт ознакомления с настоящими Положениями и условиями, лицо также подтверждает свое ознакомление с Политикой конфиденциальности. В Политике конфиденциальности перечислены правила обработки персональных данных обществом AUTODNA с целью предоставления услуг через сайт. В Политике конфиденциальности оговорены основания, цели и объем обработки персональных данных, а также права субъектов данных. В ней также оговаривается использование компанией AUTODNA файлов cookie и аналитических инструментов. Регистрация на сайте autoDNA субъекта, претендующего на статус Аффилированного лица, является добровольной. Аналогично, предоставление персональных данных пользователем сайта autoDNA является добровольным, за исключением случаев, оговоренных в Политике конфиденциальности.

2. AUTODNA обрабатывает персональные данные Аффилированных лиц и лиц, претендующих на статус Аффилированного лица, в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/EC (Общий регламент о защите персональных данных, GDPR).

§ 8

Расторжение Договора о сотрудничестве

1. Аффилированное лицо вправе выйти из Аффилированной программы в любое время. Чтобы выйти из программы, Аффилированное лицо должно сообщить AUTODNA о своем выходе из программы по электронной почте poselok.afilio@autodna.ru.

2. Договор о сотрудничестве может быть расторгнут в соответствии с условиями, оговоренными в Договоре о сотрудничестве.

3. Если AUTODNA прекратит предоставление услуг через сайт autoDNA, в частности, удалит сайт или передаст право собственности на сайт другому лицу, Аффилированная программа будет прекращена в день такого события.

§ 9

Ответственности

1. AUTODNA не несет ответственности в случае невозможности сохранения файла cookie Аффилированного лица после перенаправления потенциального клиента с сайта или блога Аффилированного лица на сайт autoDNA.

§ 10

Заключительные положения

1. AUTODNA сохраняет за собой право на внесение изменений в положения настоящих Положений и условий. Изменения настоящих Положениях и условиях вступают в силу с момента их публикации на сайте autoDNA

2. AUTODNA информирует Аффилированное лицо о любых изменениях настоящих Положениях и условиях. В случае изменения настоящих Положений и условий, Аффилированное лицо вправе выйти из Договора о сотрудничестве в течение 14 дней с момента вступления в силу изменений настоящих Положений и условий.

3. AUTODNA сохраняет за собой право на прекращение или приостановку Аффилированной программы в любое время, по собственному усмотрению без каких-либо обязательств по обоснованию принятого решения.

4. В случае каких-либо расхождений между настоящими Положениями и условиями и положениями Договора о сотрудничестве, положения Договора о сотрудничестве имеют преимущественную силу.

5. Любые споры, возникающие в связи с настоящими Положениями и условиями или Договором о сотрудничестве, подлежат разрешению в суде, имеющем юрисдикцию по местонахождению общества AUTODNA.

6. Все вопросы, не оговоренные в настоящих Положениях и условиях, регламентируются в соответствии с законодательством Литовской Республики, в частности, в соответствии с Гражданским кодексом Литовской Республики.